Advertisement
Le temps est compté pour Elliot et Helen qui tentent de mettre fin aux tensions grandissantes entre les McDonnell et les Cassidy. Elliot tente une dernière fois de réparer les erreurs qu’il a commises par le passé, au risque d’amplifier le danger qui pèse sur les uns et les autres.